Неизвестная хоррор-JRPG для NES, о которой никто не знал 2 года назад, теперь переведена и доступна для игры

Неизвестная хоррор-JRPG для NES, о которой никто не знал 2 года назад, теперь переведена и доступна для игры

Splatterhouse — это серия игр жанра beat 'em up, впервые появившаяся в японских аркадах в 1988 году. Игры этой серии выделялись своим кровавым и ужасным подходом, что было не совсем привычно для жанра, ассоциируемого больше с уличными боями или Черепашками-ниндзя. Сегодня о Splatterhouse помнят лишь преданные фанаты, но, как выяснилось, компания Namco имела более амбициозные планы для этой серии, которые так и не были реализованы.

В 1989 году Namco выпустила спин-офф под названием Splatterhouse: Wanpaku Graffiti, представляющий собой платформер с более мягким и "мультяшным" подходом к зрелым, но все же шутливым играм в жанре beat 'em up. Сегодня в эту игру можно поиграть благодаря Namco Museum Archives.

Однако существовал и другой, не выпущенный проект для Famicom — Splatterhouse: World. В октябре была обнаружена полностью играбельная ROM-версия этой игры, что подтвердило ее существование. Это 8-битная JRPG, редкость для своего времени; на ум приходит лишь Capcom's Sweet Home.

Хотя обнаружение ROM-версии в октябре стало важным событием, доказательства существования Splatterhouse: World появились еще в мае 2024 года благодаря японскому исследователю и блогеру. Они нашли промо-видео на VHS, отправленное ритейлерам в декабре 1992 года, с материалами для продуктов, которые должны были выйти в марте 1993 года.

Таким образом, Splatterhouse: World была близка к выпуску, но по неизвестным причинам была отменена. Игра представляет собой классический JRPG с видом сверху, где игрок исследует мир, сталкиваясь с врагами в пошаговых боях. Вместо живописных полей, как в Final Fantasy, здесь мрачные кладбища, а стиль графики напоминает Mother или Earthbound Beginnings.

Когда ROM появился в октябре, проблема заключалась в языке: игра была на японском, и большинству игроков без знания языка она была недоступна. Однако благодаря фанатскому переводу от Aeon Genesis, игра стала доступна на английском. Это настоящая находка для ретро-энтузиастов. ROM можно найти на фан-сайте West Mansion и поиграть, используя патч перевода от Aeon Genesis.

Оставить коментарий
Комментарий:
Комментарии
  1. user

    Невероятно, как такие проекты находят себе жизнь спустя столько лет! Здорово, что фанаты смогли перевести игру. Надеюсь, это вдохновит другие группы на поиск и восстановление забытых игр.

  2. user

    История Splatterhouse: World — отличный пример того, как технологии и преданность фанатов могут открыть нам доступ к потерянным артефактам игровой индустрии. Интересно, сколько еще подобных игр ждут своего часа.